Ein überraschendes Wiedersehen
Als Jake eines Tages mit Max durch die Stadt ging, traf er Mark, Max’ ehemaligen Besitzer. Mark war schockiert, dass Max so gesund und glücklich aussah. Er entschuldigte sich vielmals dafür, dass er ihn im Stich gelassen hatte und erklärte, dass er damals eine schwere Zeit durchgemacht hatte. Jake hörte leise zu und verstand den Schmerz in Marks Stimme. Er vergab ihm, denn er wusste, dass es niemandem hilft, wenn er an seiner Wut festhält.

Ein überraschendes Wiedersehen
Brücken bauen
Nach ihrem Treffen begannen Mark und Jake, sich regelmäßig zu sehen. Mark wollte alles wieder gutmachen und begann, in Jakes Hundetrainingsgeschäft auszuhelfen. Er kam Max wieder näher, und mit der Zeit bildeten die drei eine neue Art von Familie. Inspiriert von Jakes Freundlichkeit und Entschlossenheit fand Mark eine neue Aufgabe darin, anderen zu helfen.

Brücken bauen